{"id":3815,"date":"2022-03-29T23:10:54","date_gmt":"2022-03-29T21:10:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bravecroc.de\/?p=3815"},"modified":"2022-03-29T23:16:11","modified_gmt":"2022-03-29T21:16:11","slug":"blick-ueber-den-tellerrand","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/","title":{"rendered":"Looking beyond the rim of the plate"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;#b52827&#8243; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;custom&#8221; custom_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; zindex=&#8221;99999&#8243; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; top_padding=&#8221;1%&#8221; bottom_padding=&#8221;1%&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1592833163235{margin-bottom: -10px !important;}&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;3803&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;Fade In&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;small_depth&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; margin_top=&#8221;5%&#8221; margin_bottom=&#8221;-70px&#8221; el_class=&#8221;beitragsbild&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;3\/4&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text el_class=&#8221;blog-kategorie&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1648587701376{padding-top: 5px !important;}&#8221;]Topics[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=&#8221;Looking beyond the rim of the plate&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:26px|text_align:left|color:%23ffffff|line_height:26px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][divider line_type=&#8221;Small Line&#8221; line_alignment=&#8221;default&#8221; line_thickness=&#8221;2&#8243; divider_color=&#8221;extra-color-1&#8243; custom_height=&#8221;10&#8243; custom_line_width=&#8221;45&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;blog-datum&#8221;]2022-03-29[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;2%&#8221; bottom_padding=&#8221;2%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; enable_shape_divider=&#8221;true&#8221; shape_divider_color=&#8221;#b52827&#8243; shape_divider_position=&#8221;top&#8221; shape_divider_height=&#8221;60&#8243; shape_divider_bring_to_front=&#8221;true&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;curve_asym_2&#8243;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;left&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;1%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;]<div class=\"nectar-fancy-ul\" data-list-icon=\"fa fa-stop\" data-animation=\"false\" data-animation-delay=\"0\" data-color=\"extra-color-2\" data-spacing=\"default\" data-alignment=\"left\"> Sometimes it pays to think outside the box, in this case, outside the rice bowl. What we see there is a\u00a0<a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/zh-style-guide.readthedocs.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">style guide<\/a> for technical documents in Chinese and for Chinese.<\/p>\n<p>This <a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/zh-style-guide.readthedocs.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">style guide<\/a> specifies a Chinese writing style that is primarily used for writing technical documentation. The material aims to provide reference specifications for the language style, structure style, content elements, punctuation, format and typesetting of Chinese technical documents.<\/p>\n<p>All in all, I can think of 3 good reasons for the somewhat different horizon of this style guide:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>The content of the style guide<\/strong><br \/>\nThe <a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/zh-style-guide.readthedocs.io\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">style guide<\/a> is an open source information for writing Chinese technical documents.<\/li>\n<li><strong>Hosting of the style guide<\/strong><br \/>\nThe style guide and its versions are hosted on <a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/github.com\/yikeke\/zh-style-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GitHub<\/a>.<\/li>\n<li><strong>The authoring of the style guide<\/strong><br \/>\n<a class=\"external-link-new-window\" href=\"https:\/\/www.sphinx-doc.org\/en\/master\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sphinx<\/a>, the Python documentation generator, is the tool used to create the style guide.<\/li>\n<\/ul>\n <\/div>[nectar_image_comparison image_url=&#8221;3807&#8243; image_2_url=&#8221;3810&#8243;][vc_row_inner column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]As a technical writer, my first look was of course at the content of the style guide. But actually, interesting here is the implementation as docs-as-code. Why don&#8217;t you also take some time and the translation function of your browser to surf a bit through the style guide.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_single_testimonial testimonial_style=&#8221;small_modern&#8221; text_color=&#8221;#416178&#8243; color=&#8221;Accent-Color&#8221; quote=&#8221;But actually, interesting here is the implementation as docs-as-code.&#8221; name=&#8221;Marco J\u00e4nicke&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_widget_sidebar enable_sticky=&#8221;true&#8221; sidebar_id=&#8221;blog-sidebar&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sometimes it pays to think outside the box, in this case, outside the rice bowl. What we see there is a style guide for technical documents in Chinese and for Chinese.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3804,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":{"0":"post-3815","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-topics"},"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sometimes it pays to think outside the box, in this case, outside the rice bowl. What we see there is a style guide for technical documents in Chinese and for Chinese.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.bravecroc.de\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-29T21:10:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-29T21:16:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"318\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marco J\u00e4nicke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marco J\u00e4nicke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marco J\u00e4nicke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99\"},\"headline\":\"Looking beyond the rim of the plate\",\"datePublished\":\"2022-03-29T21:10:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-29T21:16:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/\"},\"wordCount\":1399,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tellerrand_Beitrag.jpg\",\"articleSection\":[\"Topics\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/\",\"name\":\"Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tellerrand_Beitrag.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-29T21:10:54+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-29T21:16:11+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tellerrand_Beitrag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Tellerrand_Beitrag.jpg\",\"width\":600,\"height\":318},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/blick-ueber-den-tellerrand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Looking beyond the rim of the plate\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/\",\"name\":\"www.bravecroc.de\",\"description\":\"finest dokuinfotainment\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99\",\"name\":\"Marco J\u00e4nicke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marco J\u00e4nicke\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.bravecroc.de\\\/en\\\/author\\\/marco-jaenickeibj-web-de\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de","og_description":"Sometimes it pays to think outside the box, in this case, outside the rice bowl. What we see there is a style guide for technical documents in Chinese and for Chinese.","og_url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/","og_site_name":"www.bravecroc.de","article_published_time":"2022-03-29T21:10:54+00:00","article_modified_time":"2022-03-29T21:16:11+00:00","og_image":[{"width":600,"height":318,"url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marco J\u00e4nicke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Marco J\u00e4nicke","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/"},"author":{"name":"Marco J\u00e4nicke","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/#\/schema\/person\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99"},"headline":"Looking beyond the rim of the plate","datePublished":"2022-03-29T21:10:54+00:00","dateModified":"2022-03-29T21:16:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/"},"wordCount":1399,"image":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg","articleSection":["Topics"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/","url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/","name":"Looking beyond the rim of the plate - www.bravecroc.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg","datePublished":"2022-03-29T21:10:54+00:00","dateModified":"2022-03-29T21:16:11+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/#\/schema\/person\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.bravecroc.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Tellerrand_Beitrag.jpg","width":600,"height":318},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/blick-ueber-den-tellerrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Looking beyond the rim of the plate"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/#website","url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/","name":"www.bravecroc.de","description":"finest dokuinfotainment","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/#\/schema\/person\/58a206aad87bb0944d2ea9d27cf73f99","name":"Marco J\u00e4nicke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a17fb51980112f430c6edd498cdb0c66263bc244c3de45b350282a3fa065003e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marco J\u00e4nicke"},"url":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/author\/marco-jaenickeibj-web-de\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3815","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3815"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3815\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3815"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3815"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bravecroc.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3815"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}